Some viewers have complained that director Joss Whedon changed the characters’ behavior in the film vs. the TV series. I believe they are mistaken.